等外面没了王金花骂骂咧咧的声音，听到她的脚步声渐远。贺征年才往后退了一大步，保持着恰当的距离。

明日我去县城。"他突然开口，声音比平时低沉，"需要捎带什么？"

话一出口就后悔了。这逾越了叔嫂之礼，更逾越了他给自己划定的界限。

但当他余光瞥见沈烟眼中一闪而过的光亮时，贺征年抿紧嘴唇，终究没有收回这句越界的话。

草垛间的空气突然凝滞。

沈烟捏着半块芝麻饼的指尖微微发颤，垂下的睫毛在脸颊投下两片颤动的阴影。她听见自己心跳如擂鼓，却还是鼓起勇气轻声道："若是方便...能否带盒..."

声音越来越低，最后几个字几乎含在唇齿间。

贺征年不得不微微倾身，却见沈烟耳尖红得滴血，手指无意识地绞着衣角："...带盒胭脂。"

这话像块烧红的炭，烫得贺征年耳根发麻。

他僵在原地，军装下的脊背绷得笔直。

在军营待了这些年，他连姑娘家的手都没碰过，更别说买这些私密物件送给姑娘。

眼前突然浮现出供销社玻璃柜台里那些小巧的瓷盒，红绸布衬着的胭脂膏像抹朝霞，旁边还摆着梳头的桂花油。

"不是..."沈烟慌忙抬头，见他神色异样才意识到误会，急得眼眶都红了，"是当药用的！"她扯开磨破的袖口，露出手腕内侧的裂口："冬日洗衣裳冻的，货郎说胭脂虫粉能防皴裂..."

贺征年这才看清她腕间纵横交错的细密血口子，有些已经结痂，有些还泛着鲜红。难怪今早见她洗衣时总蹙着眉，他还当是...

"知道了。"他生硬地打断自己的胡思乱想，声音比枪栓还冷，"伤药也一并带。"

沈烟却突然抓住他欲抽离的袖口，又触电般松开。

她低头从怀里摸出个粗布荷包，倒出几枚磨得发亮的铜板："钱..."